Translation for "leisurable" to german

Leisurable

• gemütlich

Translation examples

gemütlich

“We’re not at leisure now?”
»Ist es denn jetzt nicht gemütlich?«

The large intestine is a much more leisurely type.
Der Dickdarm ist eher ein gemütlicher Zeitgenosse.

He was not quite ready to take his leisure.
Er war noch nicht so weit, zum gemütlichen Teil überzugehen.

Converse in a leisurely way about music and the arts.
Und mich gemütlich mit Ihnen ein bißchen über Kunst und Musik zu unterhalten.

We spent a leisurely morning over papers and coffee.
Wir verbrachten einen gemütlichen Vormittag mit Zeitunglesen und Kaffeetrinken.

He could go to the kitchen and have a leisurely breakfast.
Er konnte in die Küche gehen und gemütlich frühstücken.

If it's accurate, we got ten leisurely minutes.
Wenn er genau geht, dann haben wir gemütliche zehn Minuten.

‘No,’ said Mac, and flew another leisurely circuit.
»Nö«, sagte Mac und drehte noch eine gemütliche Runde.

After a leisurely breakfast, Seth and I went over to the Mortensens’.
Nach einem gemütlichen Frühstück fuhren Seth und ich zu den Mortensens.

After Genoa I was planning to take a leisurely train ride to Toulouse.
Danach hatte ich eine gemütliche Bahnfahrt nach Toulouse geplant.