Translation for "legitimists" to german

Legitimists

• legitimisten

Translation examples

legitimisten

Mr Samgrass was a genealogist and a legitimist;
Mr Samgrass war Ahnenforscher und Legitimist;

At the Café Boudol in the rue Saint-Ferréol and in the salon of Mme Déléstang, whose husband was a banker and ship owner, hee frequented gatherings that included aristocrats, bohemians, financiers, adventurers, and Spanish Legitimists.
Im Café Boudol in der Rué Saint-Ferréol und im Salon der majestätischen Gattin des Bankiers und Reeders Delestang gerät er in eine aus Adeligen, Bohemiens, Geldgebern, Abenteurern und spanischen Legitimisten seltsam gemischte Gesellschaft.

This lady, whose true identity has not been established with any certainty, was known as Rita in Legitimist circles, where she played a prominent part; and it was said that she had been the mistress of Don Carlos, the Bourbon prince, whom there were plans to instate, by hook or by crook, on the Spanish throne.
Diese Dame, deren wahre Identität nie mit Sicherheit festgestellt werden konnte, war in den Kreisen der Legitimisten, in denen sie eine prominente Rolle spielte, unter dem Namen Rita bekannt, und es wurde behauptet, daß sie die Geliebte des Bourbonenprinzen Don Carlos gewesen sei, den man, auf die eine oder andere Weise, auf den spanischen Thron bringen wollte.