Translation examples
His ugliness was the stuff of legend.
Seine Häßlichkeit war legendär.
A legend in espionage circles.
In Geheimdienstkreisen eine legendäre Figur.
This sword is—it is of legend born.
Und dieses Schwert hier ist … es ist von legendärer Herkunft.
Warren Scifford is a legend.
Warren Scifford ist legendär.
You’re a legend all right, Aram.
Du bist legendär, ja?
That man was an Academic Challenge legend.
Der Mann war eine legendäre Institution.
Not some Wolf Man of legend;
Sicher nicht einer dieser legendären Wolfsmenschen;
CHAPTER ONE - IN THE FOOTSTEPS OF LEGENDS
IN DEN FUSSSTAPFEN LEGENDÄRER HELDEN
But your investigative powers are a legend around here.
Aber Eure Untersuchungsmethoden sind legendär.
He certainly wasn't the Abe of the legend.
Bestimmt war er nicht der legendäre ›Abe‹.