Translation for "led back to" to german

Led back to

• führte zurück zu

Translation examples

führte zurück zu

Double doors led back into the exhibits.
Zweiflügelige Türen führten zurück in den Ausstellungsbereich.

The one on the right led back to the main corridor.
Der Gang auf der rechten Seite führte zurück auf den Hauptflur.

The portal led back to this plane, to a place east of Lake Sember.
Das Portal führt zurück auf diese Ebene hier, an einen Ort in der Nähe des Sembersees.

One of them led back to a life singing songs about love and flowers.
Die eine führte zurück zu einem Leben mit Liedern über Liebe und Blumen.

All roads led back to him and he wasn’t sure how he was going to live with it.
Alle Wege führten zurück zu ihm, und er wusste nicht, wie er damit in Zukunft leben sollte.

That way led back to the familiar world, to the People and comfort of knowing where he stood in the community.
Dieser Weg führte zurück in die vertraute Welt, zu seinem Volk und dem Trost der Gemeinschaft.

They led back to the village that had been his home, though what he would find there he hesitated to imagine.
Sie führten zurück zu dem Ort, der sein Heimatort gewesen war, obwohl er Bedenken hatte, sich vorzustellen, was er dort vorfinden würde.

He was to follow. He knew it as surely as he knew that all the roads of his life led to the red church, led back to that night of his greatest failure, led forward to Archer and the Hung Preacher and the Bell Monster with its Halloween laugh.
Das wusste er so sicher, wie er wusste, dass all die Straßen seines Lebens zur roten Kirche führten, zurück zur Nacht seines größten Versagens, vorwärts zu Archer und dem gehängten Prediger und dem Glockenmonster mit seinem Halloween-Lachen.