Translation for "leapers" to german

Leapers

• springer

Translation examples

springer

He is a mighty leaper.
Er ist ein großer Springer.

The Leaper became excited.
Der Springer erregte sich.

exclaimed the Leaper in triumph.
»Na also!«, rief der Springer triumphierend.

And there I was, a leaper, an airborne idiot.
Und nun war ich hier, ein Springer, ein Idiot im freien Fall.

“Leapers don’t jump from windows.
Die Springer stürzen sich nicht aus Fenstern.

I’d always been the sprinter, the leaper, the player of tricks.
Ich war immer der Sprinter gewesen, der Springer, der Trickreiche.

We had to create the illusion that Ferdinand was a Leaper, she said, and Leapers didn’t crawl, they walked boldly to the precipice with their heads held high.
Wir müssten die Illusion erzeugen, dass Ferdinand ein Springer sei, sagte sie, und Springer kröchen nicht, sondern schritten kühn erhobenen Hauptes dem Abgrund entgegen.

Amiante glanced up expressionlessly as the Leaper passed through the door.
Ausdruckslos blickte Amiante auf, als der Springer durch die Tür verschwand.

The leaper, plunging into the water below, slipped out of his harness and swam to the shore.
Als der Springer unten ins Wasser tauchte, glitt er aus seinem Schultergurt und schwamm an Land.

I am not just talking about the Runners, the Leapers, and members of the Assassination Clubs (for they amount to a mere fraction), but to vast segments of the population.
Ich meine jetzt nicht nur die Renner, die Springer und die Mitglieder der Mordvereine (denn die bilden ja bloß eine winzige Minderheit), sondern wirklich große Teile der Bevölkerung.