Translation for "leaning tower" to german

Leaning tower

• schiefer turm

Translation examples

schiefer turm

And I’m going to remember that Leaning Tower remark.”
Und die Bemerkung über den Schiefen Turm werde ich nicht vergessen!

She always longed to see the Leaning Tower.
Sie wollte so gerne den schiefen Turm von Pisa sehen.

“Until it was like the Leaning Tower of Pisa,” Steffi said.
»Wie der schiefe Turm von Pisa«, ergänzte Steffi.

The glass of The Leaning Tower’s front window blew in.
Das Glas des Schaufensters vom Schiefen Turm barst einwärts.

They were partial to the architectural earrings, especially the Leaning Towers of Pisa.
Die Besitzer waren von den architektonischen Ohrringen eingenommen, vor allem vom Schiefen Turm von Pisa.

It’s just a sign that’s supposed to look like the fucking Leaning Tower of Pisa!
Es ist nur ein Zeichen, das wie der verdammte Schiefe Turm von Pisa aussehen soll!

in fact, it looked like a poor relation of the Leaning Tower of Pisa.
genau genommen wirkte er wie ein armer Verwandter des Schiefen Turms von Pisa.

It’s like the Leaning Tower of Gold Chairs, with me crouching in terror near the top.
Er ist so was wie der Schiefe Turm von Goldstuhl, und ich kauere fast auf seiner Spitze, in Panik.

I answered, zipping up my smartsuit to the collar, “where they have the Leaning Tower.
»Richtig«, antwortete ich und schloß meinen Patentanzug bis zum Kragen, »wo sie den Schiefen Turm haben.