Translation for "lay while" to german

Lay while

• liegen während
• liegt, während

Translation examples

liegen während

Swinging the prow of my boat toward the right, I sought the river's rocky side, and there I lay while Matai Shang and Thurid approached up the center of the stream, which was much narrower than the Iss. As they came nearer I heard the voices of Thurid and the Father of Therns raised in argument.
Ich schwang den Bug meines Bootes nach rechts zur felsigen Seite des Flusses und blieb dort liegen, während Matai Shang und Thurid sich an die Mitte des Wasserlaufes hielten, der viel schmaler war als der Fluß Iss. Nun, da sie mir näher waren, vernahm ich auch ihre Stimmen, die sie im Streit erhoben hatten.