Translation for "lawyer has" to german

Lawyer has

• anwalt hat
• rechtsanwalt hat

Translation examples

anwalt hat

My lawyer has been instructed to open all letters addressed care of his office and to destroy any from you.
Mein Anwalt hat die Anweisung, alle Briefe zu öffnen, die in meinem Namen an ihn gerichtet sind, und alle, die von Ihnen kommen, zu vernichten.

It passed through my mind that I might take up a different career; being a lawyer has its dark side.
Der Gedanke ging mir durch den Kopf, ob ich nicht umsatteln sollte, der Beruf des Anwalts hat zu viele düstere Seiten.

rechtsanwalt hat

His lawyer has been all over town making inquiries.
Sein Rechtsanwalt hat Nachforschungen in der ganzen Stadt angestellt.

Daly, a fine lawyer, has agreed to sit in her stead.
Daly, ein ausgezeichneter Rechtsanwalt, hat sich bereit erklärt, sie zu vertreten.

I don't think Pamela cares much anymore, but this ass-hat lawyer has turned it into a personal crusade.
Ich glaube eigentlich nicht, dass Pamela noch viel daran liegt, aber dieses Arschloch von Rechtsanwalt hat die Sache zu seinem persönlichen Kreuzzug gemacht.