Translation for "latin greek" to german

Latin greek

• lateinisch griechisch
• latein griechisch

Translation examples

lateinisch griechisch

“Latin, Greek, and English, plus a smattering of Italian and fucking French.”
»Lateinisch, Griechisch und Englisch, dazu ein wenig Italienisch und Franzmännisch.«

Since then I have known this moment of truth with other companions: German, Russian, Latin, Greek, and—for a brief hour—Sanskrit.
Seitdem habe ich diesen Moment der Wahrheit auch mit anderen Gefährten erlebt: dem Deutschen, Russischen, Lateinischen, Griechischen und – für eine kurze Stunde – dem Sanskrit.

he had been a classical scholar, and a student of biblical astronomy, and among his names there were Latin, Greek, biblical, and Homeric references, all mixed together.
Er war ein angesehener klassischer Philologe und ein Erforscher biblischer Astronomie; und unter seinem Namen gab es lateinische, griechische, biblische und homerische Bezüge in bunter Mischung.

Because most books he had to consult would be in Italian, Latin, Greek, and Hebrew, Quinten went his own way, while Onno himself started research the following morning in the Biblioteca Nazionale.
Da die meisten Bücher, die er zu Rate ziehen mußte, auf italienisch, lateinisch, griechisch und hebräisch geschrieben sein würden, machte er sich am nächsten Morgen in der Biblioteca Nazionale auf die Suche.

Nightingale also said something about Yohan Zafritter’s The Black Whale, a 4000-page novel describing the hunt for a Tyrannomobyus Rex, and before long I had not only memorized the entire text but knew how attach a line to a harpoon and coil it round a bollard in the stern. I also knew what ‘whale’ was in Latin, Greek, Icelandic, Polynesian, and Yhôllian, to wit, cetus, κητοζ, hvalur, piki-nui-nui, and trôm.
Er sagte etwas über den viertausendseitigen Roman »Der schwarze Wal« von Yohan Zafritter, in dem es um die Jagd auf einen Tyrannowalfisch Rex ging, und kurz darauf kannte ich nicht nur den kompletten Inhalt, sondern wußte auch, wie man eine Walfischleine von der Balje weg nach achtern nimmt und über einen Poller leitet und was »Walfisch« auf lateinisch, griechisch, isländisch, polynesisch und yhollisisch heißt, nämlich cetus, χψτοζ, hvalur, piki-nui-nui und trôm.

latein griechisch

Italian, French, Latin, Greek, German-
Italienisch, Französisch, Latein, Griechisch, Deutsch …

They had taught me Latin, Greek, French, and other languages.
Sie hatten mir Latein, Griechisch, Französisch und andere Sprachen beigebracht.

Whole life lived in an atmosphere of Latin, Greek, and cricket.
Sein ganzes Leben ist in eine Atmosphäre von Latein, Griechisch und Kricket versponnen.

I had the finest tutors, and mastered Latin, Greek, Sanskrit, and Hebrew.
Ich hatte die besten Privatlehrer und lernte Latein, Griechisch, Sanskrit und Althebräisch.

There was a tri-lingual seventeenth-century Bible, Latin, Greek and Hebrew in parallel columns!
Er hatte eine dreisprachige Bibel aus dem siebzehnten Jahrhundert, Latein, Griechisch und Hebräisch in drei Spalten nebeneinander!

The thousands of verses, in Latin, Greek, and other languages, which he kept locked in his memory like the greatest of treasures, had availed him nothing.
Die vielen tausend Verse auf Latein, Griechisch oder in anderen Sprachen, die er als seinen größten Schatz im Gedächtnis bewahrte, waren ihm am Ende zu nichts nütze.

The boys would learn Latin, Greek, philosophy, the newfound and much valued “classics,” some mathematics and whatever they needed to proceed in life.
Die Jungen sollten Latein, Griechisch, Philosophie, die neu entdeckten, hoch geschätzten »Klassiker« und Mathematik lernen und was man sonst noch für ein gutes Fortkommen im Leben brauchte.

Although he had worked in the grocery all summer, he had passed the makeup exams successfully, with seven in each of the subjects: Latin, Greek, and English.
Obwohl er den ganzen Sommer über in der Salumeria gearbeitet hatte, bestand er die Nachprüfungen mit Bravour, mit einer Sieben in allen Fächern, die er wiederholen musste: Latein, Griechisch und Englisch.

‘If Napoleon lands his army in Britain, my lord, you won’t care whether our officers talk in Latin, Greek, English or Hottentot, so long as they know their business.’
»Wenn Napoleon seine Armee nach Britannien führt, Mylord, wird es Ihnen egal sein, ob unsere Offiziere Latein, Griechisch, Englisch oder Suaheli sprechen, solange sie ihren Job tun.«