Translation for "late as year" to german

Late as year

• spät im jahr
• noch im jahr

Translation examples

spät im jahr

A stocky man in his late middle years appeared, his once-dark hair peppered with gray.
Ein untersetzter Mann in den späten mittleren Jahren erschien, dessen dunkles Haar von Grau durchzogen war.

About eight years too late--eight years in which the nation that had radio before all others has slipped hopelessly behind.
Acht Jahre zu spät – acht Jahre, in denen das Land, in dem es vor allen anderen Nationen Rundfunk gab, hoffnungslos zurückgefallen ist.

a man of late middle years with a chest as broad as a scrivener’s desk and a beard that clung to his craggy face like a pad of scrubbing wool.
ein Mann von späten mittleren Jahren, mit einem Brustkorb, der so breit war wie das Pult eines Schreibers und einem Bart, der an seinem zerfurchten Gesicht klebte wie ein Polster aus Scheuerwolle.

noch im jahr

He died late last year at the age of eighty-four.
Er ist letztes Jahr im Alter von vierundachtzig Jahren gestorben.