Translation for "largesseness" to german

Largesseness

• großzügigkeit

Translation examples

großzügigkeit

Virginio Ballazzo was overcome by this largesse.
Virginio Ballazzo war überwältigt von soviel Großzügigkeit.

Obi-Wan was not surprised at the largesse.
Obi-Wan war nicht überrascht über diese bescheidene Großzügigkeit.

I thank you, my friend, for this unexpected largesse.
Ich danke Ihnen, mein Freund, für diese unerwartete Großzügigkeit.

The government’s case was feeble compared to Pearl’s largesse.
Der Fall der Staatsanwaltschaft war schwachbrüstig verglichen mit Pearls Großzügigkeit.

The men ignored Truslow, trusting instead in the Colonel’s largesse.
Die Männer hörten nicht auf Truslow und vertrauten stattdessen auf die Großzügigkeit des Colonels.

He saves his largesse for those in a position to do great things for him.
Seine Großzügigkeit spart er sich für diejenigen auf, die wichtige Dinge für ihn tun können.

Grimm tried to calculate the cost of the Spirearch’s largesse, and realized that he couldn’t.
Grimm versuchte zu schätzen, in welcher Preisklasse sich die Großzügigkeit des Archons bewegte, doch es gelang ihm nicht.

my advance could secretly fund more than one kind of largesse simultaneously.
mein Vorschuss konnte heimlich mehr als eine Großzügigkeit gleichzeitig finanzieren.

Vergil hadn't been the only one to step beyond the bounds of Genetron's ideological largesse.
Vergil war nicht der einzige gewesen, der die Grenzen von Genetrons ideologischer Großzügigkeit überschritten hatte.

This, and the fact that she hadn’t tapped his largesse to pay for her defense, did not surprise me.
Das – und die Tatsache, dass sie seine Großzügigkeit nicht dafür genutzt hatte, auch ihre Verteidigung zu bezahlen – überraschte mich nicht.