Translation for "laned" to german
Translation examples
In the meantime the wagon had entered the town along a narrow, steep lane and came to a halt in the market square.
Der Wagen war mittlerweile über eine schmale, steile Straße in die Stadt eingefahren und hatte den Marktplatz erreicht.
Even folded up, the arborobots take up two lanes of the road, and in most spots that’s all there is to the road.
Obwohl wir die Saatvorrichtungen der Arboroboter komplett eingefahren haben, nehmen wir oft zwei Spuren der meist zweispurigen Straße ein.
“What we’re doing is out of the normal lanes, old boy. Unauthorized. Illegal, even.” “That’s my problem.”
«Unser Vorhaben bewegt sich außerhalb der eingefahrenen Pfade, alter Junge. Es ist nicht autorisiert. Womöglich sogar illegal.» «Das ist mein Problem.»
The winter wheat was already in, and two miles away was the farm-operations center, down its own over-wide two-lane road, outfitted with the newest and best farm equipment he'd ever seen, even in an area where growing wheat was essentially an art form.
Der Winterweizen war bereits eingefahren, und ein paar Kilometer weiter lag ein Mustergut an der überbreiten zweispurigen Straße, mit den allermodernsten landwirtschaftlichen Geräten ausgerüstet; und das in einer Gegend, wo der Weizenanbau eher als hohe Kunst betrieben wurde.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test