Translation for "lakeside" to german

Lakeside

noun

• seeufer

Translation examples

seeufer noun

Night fell upon the lakeside.
Die Nacht senkte sich über das Seeufer.

The scene of the lakeside at Hämeenlinna came to him.
Das Seeufer in Hämeenlinna tauchte vor ihm auf.

They left behind them the boulders on the lakeside.
Hinter ihnen lagen die Findlinge am Seeufer.

Then out of a tent by the lakeside came the explanation.
Jemand trat aus einem Zelt am Seeufer.

Tanaquil saw animals basking at the lakeside.
Tanaquil erblickte Tiere, die sich am Seeufer aalten.

Now he heard the splashes and the laughter from the lakeside. “No.
Und jetzt hörte er das Planschen und Lachen vom Seeufer. »Nein.

Syvilda gave a worried glance around the lakeside on which they stood.
Syvilda blickte besorgt am Seeufer entlang.

Power swirled in heavy whorls out from the lakeside.
Vom Seeufer wirbelte Energie in schweren Strudeln heran.

Somehow he stood his ground, there on the wet lakeside in the gloaming.
Irgendwie brachte er es fertig, sich ihr im Dämmerlicht am feuchten Seeufer entgegenzustellen.

It crawled out along the lakeside, stopping whenever it got the chance.
Er schlich am Seeufer entlang und hielt an, sobald sich nur eine Gelegenheit dazu bot.