Translation for "lages" to german

Lages

• lagen

Translation examples

lagen

‘I’m Lage,’ he says.
»Ich heiße Lage«, sagt er.

‘Hi, Minoo!’ Lage shouts and waves.
»Minoo!«, ruft Lage und winkt mit dem ganzen Arm.

Probably, though, it will be remembered in Lage’s model railway.
Vermutlich finden sie sich auch auf Lages Modelleisenbahn wieder.

Lage walks over and lays a hand on Gustaf’s forehead.
Lage legt ihm eine Hand auf die Stirn.

Minoo homes in on Gustaf’s parents, Lage and Anita.
Minoo nimmt Kurs auf Gustafs Eltern, Lage und Anita.

‘Is that Minoo?’ Lage Åhlander calls from the living room.
»Ist das Minoo?«, ruft Lage Åhlander aus dem Wohnzimmer.

Lage smiles broadly towards her and raises his glass in a toast.
Lage lächelt sie glücklich an und prostet ihr zu.

The enormous table supporting Lage’s model railway occupies the centre of the room.
In der Mitte des Raums steht ein riesiger Tisch, auf dem Lage seine Modelleisenbahn aufgebaut hat.

“This will interest you too,” he said, and Anton saw a headline: WILLY LAGES —seriously ill—
»Das wird dich auch interessieren«, sagte er, und Anton las: WILLY LAGES – ernsthaft krank –

Behind Balboa, on the shore, huddled a small grass vil-lage of the Indians, and its name was Panama.
Hinter Balboa an der Küste lag ein armseliges Indianerdorf aus Grashütten. Sein Name war Panama.