Translation examples
I thought of the first sheep I ever remember seeing – hundreds of them, and how our car drove suddenly into them on the back lot of the old Laemmle* studio.
Ich dachte an die ersten Schafe, die ich bewusst gesehen hatte – Hunderte von Schafen, in die unser Wagen auf dem Aufnahmegelände des alten Laemmle-Studios plötzlich hineingefahren war.
These were the things I had first opened my eyes on, like the sheep on the back lot of the old Laemmle studio; but this was where Stahr had come to earth after that extraordinary illuminating flight where he saw which way we were going, and how we looked doing it, and how much of it mattered.
Ich war in all dies – wie etwa in die Szene mit den Schafen auf dem Außengelände der Laemmle-Studios – hineingeboren worden, aber für Stahr war es der Ort, an dem er nach seinem außergewöhnlichen, erleuchteten Flug zur Erde zurückgekehrt war, einem Flug, auf dem er erkannt hatte, wohin unser Weg führte, wie wir ihn bewältigten und inwieweit das alles überhaupt wichtig war.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test