Translation examples
‘The lady of your heart—’ Geralt dispelled the knight’s hope in an icy voice ‘—whoever she is, is the most beautiful and most virtuous virgin from the Yaruga to the Buina.’
»Die Dame Eures Herzens«, zerstreute Geralt mit eisiger Stimme die Hoffnungen des Ritters, »wer immer sie sein mag, ist die schönste und tugendhafteste Jungfrau von der Jaruga bis zur Buina.«
The lady of his heart was his partner in the dance, and smiling graciously in reply to all his amorous oglings; while Brom Bones, sorely smitten with love and jealousy, sat brooding by himself in one corner.
Die Dame seines Herzens war seine Tänzerin und lächelte wohlwollend bei allen seinen verliebten Blicken, während Brom Bones, wüthend vor Liebe und Eifersucht, finster und in sich versunken in einem Winkel saß.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test