Translation for "lacan's" to german

Lacan's

• lacans

Translation examples

lacans

‘Lacan demonstrates that the unconscious is structured like a language’;
›Lacan weist nach, daß das Unbewußte wie eine Sprache strukturiert ist‹;

You’re going to write back and explain what Lacan really meant.
Du wirst mir zurückschreiben und erklären, wie Lacan das wirklich meinte.

Did you read Lacan on flying fish and vesicle persecution?
Hast Du gelesen, was Lacan zu fliegenden Fischen und vesikaler Verfolgung geschrieben hat?

She was also annoyed by his arcane reference to Lacan and flying fish and vesicle persecution.
Sie ärgerte sich auch über seine geheimnistuerische Anspielung auf Lacan und fliegende Fische und vesikale Verfolgung.

She started by saying how important Gallop’s daring and thorough work on Lacan had been.
Sie sagte, wie wichtig Gallops mutige und gründliche Arbeit über Lacan gewesen sei.

For my director, the disruption of language went hand in hand with mental problems — she was a follower of Lacan.
Das ärgerte meine Professorin, eine Anhängerin Lacans, für die sprachliches Chaos mit geistiger Verwirrung einherging.

It gives the impression that they are the best of friends, Lacan seems to be laughing at a joke the young psychology student has made.
Es vermittelt den Eindruck, als ob sie die besten Freunde der Welt wären, Lacan scheint über einen Witz des Psychologiestudenten zu lachen.

If a man who thinks he is a king is mad, a king who thinks he is a king is no less so. —Jacques Lacan
Wenn ein Mann, der sich für einen König hält, verrückt ist, ist es ein König, der sich für einen König hält, nicht weniger. – Jacques Lacan

The third picture, black-and-white, shows three men, two of them are recognizably Lacan and Barthes.
Auf dem letzten Foto, einem Schwarz-Weiß-Bild, sind drei Männer abgelichtet. Bei zwei von ihnen handelt es sich tatsächlich um Lacan und Barthes.

I was excited—back in college I had liked Gallop’s heady, disobedient books on Lacan (such as The Daughter’s Seduction);
Ich war aufgeregt – damals am College mochte ich Gallops ungestüme, querköpfige Bücher über Lacan (wie zum Beispiel The Daughter’s Seduction);