Similar context phrases
Translation examples
"My mother didn't raise me to be a laboratory rat.
Meine Mutter hat mich nicht großgezogen, damit ich als Laborratte ende.
‘Only to show her how it feels to be treated like a laboratory rat.’
»Ich wollte nur, dass sie mal am eigenen Leib erfährt, wie es ist, wie eine Laborratte behandelt zu werden.«
Acland’s expression closed abruptly. ‘No.’ ‘Are you sure? You called yourself a laboratory rat earlier . talked about pressing the wrong buttons.
Aclands Gesicht verschloss sich abrupt. »Nein.« »Sicher nicht? Sie haben sich vorhin als Laborratte bezeichnet - haben davon gesprochen, was geschieht, wenn man auf den falschen Knopf drückt.
Like a trained laboratory rat whose pleasure button suddenly begins to dole out electrical shocks, the thing seems to be throwing itself at something it cannot understand and is helpless to avoid.
Wie trainierte Laborratten, deren Befriedigungsknopf plötzlich Elektroschocks auszuteilen beginnt, scheint das Ding auf etwas fixiert zu sein, das es nicht verstehen kann und von dem es doch nicht loskommt.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test