Translation for "laboratory facilities" to german

Laboratory facilities

• laboreinrichtungen

Translation examples

laboreinrichtungen

“You’re talking about a commitment of funds, manpower, laboratory facilities … What would we get in return?”
»Sie sprechen über die Bewilligung finanzieller Mittel, über Menschenpotential, Laboreinrichtungen… Was würden wir dafür von Ihnen bekommen?«

The stories Hubbard later told about the book added to the sense that it was more mythical than real. He said that when the Russians learned of the book’s contents, they offered him money and laboratory facilities to complete his work.
Was Hubbard später darüber erzählte, verstärkte den Eindruck, dass es sich bei dem Buch eher um ein Fantasiegebilde handelte: Er behauptete, die Sowjets seien auf das Buch aufmerksam geworden und hätten ihm Geld und Laboreinrichtungen angeboten, damit er seine Arbeit abschließen konnte.