Translation for "krogan" to german

Krogan

• kroganischen

Translation examples

kroganischen

In a flash her krogan bodyguard interposed himself between them.
Blitzschnell stellte sich der kroganische Leibwächter zwischen sie.

The krogan bouncer at the entrance recognized him, and let him in with a nod.
Der kroganische Türsteher erkannte ihn und ließ ihn mit einem Nicken ein.

Edan had never actually seen a krogan Battle Master in full armor before.
Edan hatte nie zuvor einen kroganischen Meister des Kampfs in voller Montur gesehen.

Marching up to the krogan bouncer at the entrance, he declared, “I need to see Aria T’Loak.” “Name?”
Er ging zu dem kroganischen Türsteher und erklärte: „Ich muss Aria T’Loak sprechen.“ „Name?“, fragte der Kroganer.

He was already watching the screen intently as Sanders, Anderson, Sanak, and a pair of krogan guards emerged from Afterlife.
Er starrte bereits auf den Bildschirm, als Sanders, Anderson, Sanak und zwei kroganische Wachen aus dem Afterlife traten.

A familiar entourage surrounded her: a pair of asari handmaidens, a krogan bodyguard, and several batarians, including Sanak.
Das übliche Gefolge umgab sie: zwei asarische Dienerinnen, ein kroganischer Leibwächter und mehrere Batarianer, darunter Sanak.

He could see the handcuffs on their unconscious bodies as they were carried by Aria’s massive krogan bodyguard, one tossed over each shoulder.
Er konnte die Handschellen an ihren bewusstlosen Körpern erkennen, als Arias massiger kroganischer Leibwächter sich einen von ihnen über die Schulter warf.

“This is a private club, batarian,” growled the krogan security guard who stepped in Groto Ib-ba’s way as he tried to enter the doors of the Sanctuary.
„Das hier ist ein Privatclub, Batarianer", knurrte der kroganische Sicherheitsmann und stellte sich Groto Ib-ba in den Weg, der das Sanctuary betreten wollte.

The turians turned and left without another word, the eyes of Aria’s krogan bodyguard following them until they descended the ramp to the level below and disappeared from view.
Die Augen von Arias kroganischem Leibwächter folgten ihnen, bis sie die Rampe auf der Ebene darunter erreicht hatten und außer Sicht waren.

As he marched up to the counter in the back, passing several more krogan security personnel, he vowed he’d make somebody pay.
Als er sich dem Empfang im hinteren Bereich näherte und einige weitere kroganische Wachen passierte, schwor er sich, dass jemand dafür bezahlen würde.