Translation for "kreuzing" to german

Kreuzing

• kreuzen

Translation examples

kreuzen

The best way is via Frankfurter Kreuz and past the stadium.
Fahr am besten übers Frankfurter Kreuz und am Stadion vorbei.

He told Kilian he had plenty of time and could just as well take the A66 via Frankfurter Kreuz.
Er sei gut in der Zeit und könne genauso gut über die A66 und das Frankfurter Kreuz fahren, hatte er behauptet.

After dropping off Dr. Kirchhoff at the S-Bahn station by the stadium, Bodenstein took the frontage road headed for the interchange at Frankfurter Kreuz.
Nachdem er Dr. Kirchhoff an der S-Bahn-Haltestelle am Stadion abgesetzt hatte, fuhr Bodenstein auf den Zubringer Richtung Frankfurter Kreuz.

On the way here from Hofheim, no one had said a word after Bodenstein and Commissioner Engel had gotten into a brief but intense verbal exchange as they passed the Offenbacher Kreuz.
Auf der Fahrt von Hofheim hierher hatte niemand mehr etwas gesagt, nachdem es zwischen Bodenstein und Kriminalrätin Engel in Höhe des Offenbacher Kreuzes zu einem kurzen, aber heftigen Wortwechsel gekommen war.

For a couple of weeks now, the city had been one big construction zone, and Hanna was annoyed that she’d forgotten all about that and driven into downtown instead of taking the route via the Frankfurter Kreuz and Niederrad to Sachsenhausen.
Seit ein paar Wochen war die Stadt eine einzige verdammte Baustelle, und sie ärgerte sich, weil sie nicht daran gedacht hatte und in die Innenstadt gefahren war, statt die Strecke über das Frankfurter Kreuz und Niederrad nach Sachsenhausen zu nehmen.

"There are lots of ravines around here, ma'am," said Leube, "there's the Lost Sheep ravine and the Flower ravine, the Shadow ravine (so-called because it's always deep in shadow) and the Children of Kreuze ravine, there's the Devil's ravine and the Virgin's ravine, Saint Bernard's ravine and the Slabs ravine, from here to the border post there are more than one hundred ravines." "I don't know,"
»Hier gibt es viele Schluchten, gnädige Frau«, sagte Leube, »es gibt die Schafsschlucht, die Blumenschlucht, die Schattenschlucht (die so heißt, weil sie immer im Schatten liegt) und die Schlucht der Kinder vom Kreuze, dann die Teufelsschlucht und die Marienschlucht, die Sankt-Bernhard-Schlucht und die Kieselschlucht, über hundert Schluchten gibt es von hier bis zum Grenzposten.«