Translation examples
“Only Korczak is Korczak,” I said kindly.
«Nur Korczak ist Korczak», sagte ich freundlich.
A little girl ran up to us calling, “Dr. Korczak, Dr. Korczak!
Ein kleines Mädchen rief: «Doktor Korczak, Doktor Korczak!
Korczak never would.
Korczak würde es jedenfalls nicht tun.
Korczak stepped out.
Heraus trat Korczak.
Korczak was sitting at the next table.
Einen Tisch weiter saß Korczak.
Korczak and the children were among them.
Unter diesen Toten waren auch Korczak und die Kinder.
In this bunker, Daniel was a young Korczak.
Daniel war in diesem Bunker ein kleiner Korczak.
As worn out as Korczak had been in the end.
So müde wie Korczak gegen Ende.
Janusz Korczak became my hero.
Janusz Korczak wurde mein Held.
But the priest refused to grant Korczak’s request.
Doch der Priester kam der Bitte von Korczak nicht nach.