Translation for "kohl" to german

Kohl

• kajal

Translation examples

kajal

The wax turned as black as kohl.
Das Wachs wurde schwarz wie Kajal.

No doubt the kohl of her eyes had smeared.
Das Kajal um ihre Augen war bestimmt verschmiert.

Ponneh wipes some kohl from the corner of her eye.
Ponneh wischt sich etwas Kajal aus dem Augenwinkel.

His eyes are red-rimmed and the kohl has smeared.
Seine Augen sind rot geweint, der Kajal ist verschmiert.

Her eyes were kohl-lined and her lips scarlet.
Ihre Augen waren mit Kajal umrandet, die Lippen knallrot geschminkt.

She looked at him, eyes rimmed with kohl, cheeks rouged.
Sie sah ihn an, die Augen mit Kajal umrandet, auf den Wangen Rouge.

She’d darkened her eyes with kohl so she looked like a panda.
Sie hatte sich die Augen mit Kajal geschwärzt und sah aus wie ein Panda.

Just a bit of kohl at your eyes and you will look just like her.
Ein wenig Kajal um die Augen, und du siehst ihr täuschend ähnlich.

She wore bold red lipstick and black kohl around her eyes.
Sie hatte knallroten Lippenstift aufgetragen und die Augen mit schwarzem Kajal geschminkt.

Tears had washed away any trace of the kohl that usually outlined her eyes.
Ihre Tränen hatten auch die letzten Spuren des Kajals weggewaschen, der sonst immer ihre Augen umrahmte.