Translation for "known whether" to german

Known whether

• bekannt, ob

Translation examples

bekannt, ob

It is not known whether he was able to give details about his assailant.
Es ist nicht bekannt, ob er Angaben über die Person machen konnte, die ihn überfallen hat.

It was not known whether Libor read about the incident and was affected by it.
Es war nicht bekannt, ob Libor über diesen Vorfall Bescheid wusste und ob er davon beeinflusst worden war.

It is not known whether the artist ever met his equally famous neighbor.
Es ist nicht bekannt, ob der Künstler jemals seinem ebenso berühmten Nachbarn begegnete.

It is not known whether uncontrolled visits to periods within a gene carrier’s own lifetime have ever occurred.
Es ist nicht bekannt, ob jemals unkontrollierte Zeitsprünge in die eigene Lebenszeit stattgefunden haben.

Sympathizing with Judas would have aroused suspicion, but it is not known whether anyone ever sympathized with him.
Mit Judas zu sympathisieren hätte Verdacht erregen können, es ist aber nicht bekannt, ob jemals jemand mit ihm sympathisiert hat.

It is not known whether the pope and the heretic, so implausibly united in abject misery, were brought together by their captors.
Es ist nicht bekannt, ob Papst und Ketzer, plötzlich und fast unglaublich in erbärmlichem Elend vereint, von ihren Wärtern zusammengebracht wurden.