Translation for "knotted string" to german

Knotted string

• geknotete schnur
• verknotete schnur

Translation examples

verknotete schnur

An old man held together with knotted string and sealing wax isn't much of a threat after that."
Nach all dem ist ein Greis, den verknotete Schnüre und Siegelwachs zusammenhalten, keine große Bedrohung mehr.

The interior of the box was lined with cedar and contained what looked to him to be a folded mass of multicolored knotted string.
Die Schachtel war innen mit Zedernholz ausgekleidet und enthielt etwas, das seiner Ansicht nach wie ein zusammengefalteter Haufen aus bunten, verknoteten Schnüren aussah.

Then, irreverently, he clenched the face by the nose, lifted the lid and peeked inside. The interior of the box was lined with cedar and contained what looked to him to be a folded mass of multicolored knotted string.
Danach hielt Pitt sich respektlos die Nase zu, hob den Deckel und schaute hinein. Die Schachtel war innen mit Zedernholz ausgekleidet und enthielt etwas, das seiner Ansicht nach wie ein zusammengefalteter Haufen aus bunten, verknoteten Schnüren aussah.