Translation for "knew" to german

Knew

• wusste
• hat gewusst

Translation examples

wusste

But I knew. And he knew that I knew.
Aber ich wußte es. Und er wußte, daß ich es wußte.

I knew that. They knew that I knew that.
Ich wusste das, und sie wussten, dass ich es wusste.

I knew it, I knew it. I knew it!
»Ich wußte es, ich wußte es, ich wußte es!« rief sie.

He knew it and they knew it.
Er wusste es, und die anderen wussten es auch.

I knew, I knew, I always knew.
Ich wusste es, ich wusste es, ich wusste es immer.

Grant knew everything, knew everything that he knew.
Grant wußte alles, wußte alles, was er wußte.

hat gewusst

He knew—he knew everything!
Er hat es gewußt, er hat alles gewußt!

I knew it, I just knew it!
»Ich hab’s gewusst, ich hab’s doch gewusst!

“What do you mean, take it back?” “He knew, Hester. Rusty knew.” “Knew what?”
»Was meinen Sie mit zurückgenommen?« »Er hat es gewusst, Hester. Rusty hat es gewusst.« »Was hat er gewusst?«

“I knew it, I knew they’d come.”
»Ich hab es doch gewusst, ich hab gewusst, dass sie kommen.«

You never knew about me, but I knew about you.
Du hast nie etwas von mir gewusst, aber ich hab von dir gewusst.

I knew it, I knew it all along, she said to herself.
Ich habe es gewusst; die ganze Zeit habe ich es gewusst.

That was when she knew, absolutely knew, that she was dead.
Da hatte sie gewusst, ohne jeden Zweifel gewusst, dass sie sterben würde.

‘I never knew. That was the trouble: I never knew.’
»Ich habe es nie gewußt. Das war es ja – ich habe es nie gewußt.«

They knew. They knew, and they didn’t warn me. “You, too!” I yelled at them.
Sie hatten es gewusst. Sie hatten es gewusst, und sie hatten mich nicht gewarnt. »Ihr auch!«, schrie ich sie an.