Translation for "kitchenwares" to german

Kitchenwares

• küchenutensilien
• küchenbedarfe

Translation examples

küchenutensilien

Campbell didn’t see how a makeshift surgery with kitchenware could be either of those things.
Campbell konnte sich nicht vorstellen, wie das auch nur ansatzweise auf eine improvisierte Operation mit Küchenutensilien zutreffen sollte.

They established the Chinatown complex in 1999, selling bales of cloth, consumer electronics, digital media, kitchenware.
Der Chinatown-Komplex wurde 1999 errichtet, dort verkaufen sie Stoffballen, elektronische Geräte, Küchenutensilien.

The familv packed up clothes and kitchenware and unwanted ornaments for the charity shops - Henry never realised before how these places lived off the dead.
Die Familie packte Kleider, Küchenutensilien und Nippes, den keiner wollte, für den Wohltätigkeitsbasar ein – Henry hatte nicht gewußt, wie sehr die Toten noch in den Häusern lebten.

Mrs. Arcanum gave William a sharp look which said that the whole subject of nocturnal kitchenware theft could be reopened at any time, extra egg or no.
Frau Arkanum bedachte William mit einem Blick, der deutlich machte, dass das Thema des nächtlichen Diebstahls von Küchenutensilien jederzeit wieder aktuell werden konnte, ob zusätzliches Ei oder nicht.

As for the instrument of death, Dominic Baciagalupo would pack the eight-inch cast-iron skillet among his most cherished kitchen items-namely, his favorite cookbooks, because the cook knew he had no time, and scant room, to pack his kitchenware.
Das Tatwerkzeug, die gusseiserne Bratpfanne von zwanzig Zentimeter Durchmesser, packte Dominic Baciagalupo zu seinen wichtigsten Küchenutensilien - nämlich seinen Lieblingskochbüchern. Der Koch wusste, dass er weder Zeit noch genügend Platz hatte, um seine Gerätschaften mitzunehmen.

And now perhaps she’d get to meet the owners—Lollie and Albert Duncan, a married couple who had put themselves on the map with kitchenware items, almost all of which Ann Marie had purchased (gorgeous spatulas and whisks, a blueberry pie baked in a beer bottle cap, a stainless-steel fridge that hummed with the help of a single D battery).
Und jetzt würde sie vielleicht endlich die Besitzer kennenlernen. Das Ehepaar Lollie und Albert Duncan hatte sich auf dem Markt mit ihren Küchenutensilien durchgesetzt, von denen Ann Marie beinahe jedes Stück besaß: Sie verkauften filigrane Pfannenwender und Schaumschläger, kronkorkengroße Heidelbeerkuchen und Edelstahlkühlschränke, die batteriebetrieben summen konnten.