Translation for "kitchen oven" to german

Kitchen oven

• küchenofen
• küchenherd

Translation examples

küchenofen

Val from the caverns below the palace— the feeder of the kitchen ovens… His Val!
Val aus den Höhlen unter dem Palast - der Heizer der Küchenöfen … Sein Val!

This last, however, Halsey did not hear as he had long since disappeared into the crowd on the main road of Cairns, which was colored slate-gray by the rain, surfacing once or twice on one street corner or another until nothing more was left of him but the shredded paper with the ten or twelve potential names for the spread, which Engelhardt had tossed under the table, and which that evening—our hero having already departed—was swept up by the boardinghouse proprietor and tossed into the kitchen oven together with the package of medicinal clay Engelhardt had intentionally forgotten in his room.
Dies aber hörte Halsey nicht mehr, da er schon längst auf der vom Regen schiefergrau gefärbten Hauptstraße von Cairns in der Menge verschwunden war, ein paarmal noch an dieser oder jener Ecke auftauchend, bis nichts mehr von ihm zu sehen und übrig war außer dem zerrissenen Papier mit den zehn, zwölf möglichen Namen für den Brotaufstrich, das Engelhardt unter den Tisch geworfen hatte und welches am Abend, unser Held war schon abgereist, vom Pensionsbesitzer zusammengekehrt und gemeinsam mit dem von Engelhardt in seinem Zimmer absichtlich vergessenen Paket Heilerde in den Küchenofen geworfen wurde.

küchenherd

No one would willingly let themselves be put in an oven, and, of course, the picture I conjured up in my mind was of a kitchen oven.
Niemand würde sich freiwillig in einen Ofen schieben lasen, und der Ofen, den ich mir vorstellte, war natürlich eine Art Küchenherd.