Translation for "kitchen furniture" to german

Kitchen furniture

• küchenmöbel
• kücheneinrichtung

Translation examples

küchenmöbel

The dining table, you, all the kitchen furniture.
Der Tisch, du, alle Küchenmöbel.

I mean a piece of kitchen furniture with shelves above and drawers below, either standing on legs or on a cupboard base.
»Ich meine ein Küchenmöbel mit Regalen oben und Schubladen unten, entweder auf Beinen oder mit einem Unterschrank.«

The beam of the torch made the perfectly ordinary kitchen furniture look ominous, creating shadows with unpleasant shapes.
Der Lichtstrahl der Taschenlampe ließ die schmucklosen Küchenmöbel schicksalsschwer aussehen, erschuf Schatten mit unangenehmen Formen.

Apart from my prized Victorian bedroom suite— another inheritance from Aunt Helen—there was my lounge and kitchen furniture, all my studio supplies, my drawing board, and the few hundred books I'd picked up at sales and secondhand stores during my years in London.
Neben meiner hochgeschätzten viktorianischen Schlafzimmergarnitur – eine weitere Erbschaft von Tante fielen – waren da meine Wohnzimmer- und Küchenmöbel, meine ganze Atelierausrüstung, mein Zeichentisch und ein paar hundert Bücher, die ich während meiner Jahre in London in Antiquariaten und bei Auktionen erstanden hatte.

kücheneinrichtung

“Sir, if I may be so bold, what do you mean by a dead set?” If you are a seer, whenever you meet a man you will see all that he owns, ay, and much that he pretends to disown, behind him, even to his kitchen furniture and all the trumpery which he saves and will not burn, and he will appear to be harnessed to it and making what headway he can.
»Sir, wenn ich so frei sein darf, was meinen Sie damit?« Ein Seher sieht die ganze Habe eines Menschen hinter ihm, und sogar viel von dem, dessen Besitz er leugnet, von der Kücheneinrichtung bis zu all dem Plunder, den er aufhebt und nicht verbrennen will;