Translation for "kinglike" to german

Kinglike

• königlich

Translation examples

königlich

He looked almost…well, kinglike.
Er sah beinahe … na ja, königlich aus.

More—though I didn’t like to admit it—kinglike than ever.
Noch - obwohl ich mir das nicht gern eingestand - königlicher als zuvor.

This kinglike position wasn’t only due to his personal magnetism, or to curiosity among the poor about the lord’s work relieving the condition of the proletariat, but owed much to the fact he was buying drinks for everyone in the pub. “Oh, fucking Christ!”
Diese königliche Haltung verdankte sich nicht nur der Anziehungskraft seiner Persönlichkeit oder der Neugier der Armen darauf, wie der Lord die Lage der Arbeiterklasse zu verbessern gedachte, sondern vor allem der Tatsache, dass er im Pub eine Runde nach der anderen schmiss.