Translation for "king cotton" to german

King cotton

• könig baumwolle

Translation examples

könig baumwolle

King Cotton crowded the countryside with slaves.
König Baumwolle bevölkerte das Land mit Sklaven.

Norte Chico was the realm of King Cotton.
Der Norte Chico sei das Reich von König Baumwolle gewesen.

Methodists and their inanities had no place in the bosom of King Cotton.
Methodisten und ihre Albernheiten hatten am Busen von König Baumwolle nichts zu suchen.

King Cotton had been deposed in the South seventy years before all these things happened and would never be king again, but in those years of the thirties it had a little revival.
König Baumwolle war im Süden siebzig Jahre vor all diesen Ereignissen entthront worden und würde nie wieder König sein, aber in jenen dreißiger Jahren lebte er wieder ein bisschen auf.

For, Melanie, bugles do not stir my blood nor drums entice my feet and I see too clearly that we have been betrayed, betrayed by our arrogant Southern selves, believing that one of us could whip a dozen Yankees, believing that King Cotton could rule the world.
Die Trompeten bringen mein Blut nicht in Wallung, die Trommeln reißen meinen Fuß nicht mit sich fort. Ich sehe allzu deutlich, daß wir verraten sind, verraten von unserem eigenen Hochmut, von unserem Wahn, einer von uns werde mit einem Dutzend Yankees fertig und König Baumwolle könne die Welt regieren.