Translation for "kilobyte" to german

Kilobyte

noun

• kilobyte

Translation examples

kilobyte noun

The first was tiny, just a few kilobytes. But not B. B was huge.
A war winzig, ein paar Kilobyte nur. Aber B nicht. B war riesig.

What he did need was storage space and he hoped he could gain enough kilobytes by the evening to be able to reinstall the operating program.
Aber er brauchte Speicherplatz, wollte bis zum Abend genügend Kilobyte erwirtschaften, um das Betriebsprogramm wieder aufzuspielen.

But it was lying. It wasn’t Georgie—it was a few kilobytes of information stored on a server somewhere that were merely pretending to be her.
Doch das war gelogen. Es war nicht Georgie – es waren ein paar Kilobytes Information, die irgendwo auf einem Server gespeichert waren und so taten, als wären sie Georgie.

“The right hand didn’t know what the left hand was doing.” Agents at the dawn of the Internet age lived in a sixty-four-kilobyte world.
»Die rechte Hand wusste nicht, was die linke tat.« Bei Anbruch des Internetzeitalters lebten Agenten in einer 64-Kilobyte-Welt.

It was probably in the safe. Fortunately he was still a few hundred kilobytes short when evening came, so it wasn’t worth sending her up to the loft.
Es lag vermutlich im Tresor. Zum Glück fehlten ihm am Abend noch mehrere hundert Kilobyte. Es lohnte nicht, sie auf den Dachboden zu schicken.

The worm itself consisted of only a few hundred lines of code, no more than thirty-five kilobytes, slightly smaller than a two-thousand-word document.
Der Wurm selbst bestand nur aus ein paar Hundert Zeilen Code, nicht mehr als 35 Kilobyte, kaum größer als ein Dokument mit 2000 Worten.