Translation for "kids played" to german

Kids played

• kinder spielten
• kinder gespielt

Translation examples

kinder spielten

No kids played in the street.
Kein Kind spielte auf der Straße.

Lots of kids playing across the street.
Haufenweise Kinder spielten auf der Straße.

The kids played board games by candlelight.
Die Kinder spielten bei Kerzenschein Brettspiele.

She looked out at the yard, at the kids playing.
Sie sah hinaus in den Hof, wo die Kinder spielten.

We were kids, playing on a slide in a park as our parents watched.
Wir [322] waren Kinder, spielten auf einer Rutsche im Park, unsere Eltern sahen zu.

Kids played soccer in enormous sad fields and threw up dust.
Kinder spielten Fußball auf ausgedehnten, öden Plätzen und wirbelten Staub auf.

There were two little reddish-blond kids playing in her yard, even though it was kind of cold.
Zwei kleine rötlich blonde Kinder spielten in ihrem Garten, obwohl es ziemlich kalt war.

When a kid plays, she’s acting totally on intrinsic motives—she’s doing it because it gives her joy.
7 Wenn ein Kind spielt, dann handelt es aus rein intrinsischen Motiven – es spielt, weil es ihm Freude macht.

And blokes walking up and down, and women shaking out mats, and snotty-nosed kids playing along the pavement. All strangers!
Männer gingen hin und her, Frauen schüttelten Teppiche aus, und rotznasige Kinder spielten auf der Straße. Alles Fremde!

The center was an open common where merlies grazed and local kids played chase, although it was too cold today.
Das Zentrum bildete ein grasbewachsener Platz, auf dem Merlies grasten und einheimische Kinder spielten, obwohl es dazu heute eigentlich zu kalt war.