Translation examples
Stuff from when I was a little kid.
Aus meiner Kindheit.
Not since I was a kid.
Eigentlich seit meiner Kindheit.
‘Since we were kids?’
»Seit unserer Kindheit?«
It was here when I was a kid.
Das sah hier schon in meiner Kindheit so aus.
I remember him from when I was a kid.
Ich kann mich noch aus meiner Kindheit an ihn erinnern.
It isn’t how I remember it when I was a kid.
Anders als ich es aus meiner Kindheit in Erinnerung habe.
Ever since I was a little kid.
Schon seit meiner Kindheit.
Tell me about that, about when you were kids.
Erzählen Sie mir von ihrer Kindheit.
Where were the animals we’d seen as kids?
Wo waren die Tiere, die wir in der Kindheit gesehen hatten?