Translation examples
“I’m going to kick it in.”
„Ich werde sie eintreten.“
Kick in all the doors?
Die Türen eintreten?
You want us to kick it in?
»Sollen wir die Tür eintreten?«
You want me to kick his door down?
Soll ich die Tür eintreten?
I can’t kick a door down in slut shoes.
Damit kann ich keine Türen eintreten.
They’re thinking of kicking in the door.”
Sie überlegen, ob sie die Tür eintreten sollen.
They wouldn’t kick it in because kicking in a door is hard on the feet.
Sie würden die Tür nicht eintreten, weil das Türeintreten den Füßen weh tut.
He’ll thank me when they kick his doors in.
Er wird es mir danken, wenn sie ihm die Tür eintreten.
Maybe he could kick in the wall.
Vielleicht konnte er die Wand eintreten.
Maybe I could kick the door down.
Vielleicht konnte ich die Tür eintreten.