Translation examples
What I got is kerosene.
»Was ich habe, ist Kerosin.«
Buy some kerosene?
»Etwas Kerosin kaufen?«
Lets get the kerosene.
Holen wir das Kerosin.
One of the kerosene tanks …
Einer der Kerosin-Tanks …
Gas, diesel, kerosene.
Benzin, Diesel, Kerosin.
Jet fuel is kerosene, basically.
Düsentreibstoff ist im Prinzip Kerosin.
Five barrels that contained kerosene.
Die fünf Fässer mit dem Kerosin.
“There’s kerosene in the closet under the stairs.”
»Im Schrank unter der Treppe ist Kerosin.«
The kerosene was to be burned by the helicopter that carried him.
Das Kerosin war für den Hubschrauber, der ihn beförderte.
It was sweating slightly and it smelled of kerosene.
Er schwitzte leicht und roch nach Kerosin.
‘They got kerosene!’ someone yells.
«Sie haben Petroleum!», brüllt jemand.
The kerosene from the kitchen. The whiskey.
Das Petroleum aus der Küche. Der Whiskey.
The price of kerosene and sunflower seeds?
Über die Preise für Petroleum und Sonnenblumenkerne?
Or he’ll pour burning kerosene over himself.
Oder er übergießt sich mit Petroleum.
Kerosene is still to be found at the latter.
An Letzterer lässt sich noch immer Petroleum finden.
“The kerosene!” shouted the man who held the victim.
«Das Petroleum!», schrie der Mann, der das Opfer festhielt.
This is where you pour in the kerosene, into this little bowl.
Hier gießt man das Petroleum rein, in diese kleine Wanne.
She turned from pouring kerosene on the wood. “Good-by, Mrs.
Sie goß Petroleum auf das Holz und wandte sich um. «Auf Wiedersehen, Mrs.
The hall was crowded, dimly lit, and smelled of beer and kerosene.
Die Tanzhalle war voll, schummrig beleuchtet und roch nach Petroleum und Bier.
"Off she runs to the kitchen and comes back with a can of kerosene.
Und sie rennt in die Küche hinaus und kommt mit einem Kanister Petroleum zurück.