Translation for "kanda's" to german

Kanda's

• kandas
• kanda des

Translation examples

kanda des

The renowned dancing woman Kanda-Kanda and all of her suite!
Die berühmte Tänzerin Kanda-Kanda und ihr ganzes Gefolge!

The light at the Kanda River overpass turned red.
Die Ampel an der Überführung am Kanda-Fluss schaltete auf Rot.

We gave her a potion that we buy from a druggist in Kanda.
Wir haben ihr ein Mittel gegeben, das wir uns bei einem Apotheker in Kanda besorgt hatten.

It’s in the teahouse by the Inari Shrine on the north side of the Kanda vegetable market.”
Der Tempel ist im Teehaus am Inari-Schrein an der Nordseite des Gemüsemarkts von Kanda!

He signaled one of his secretaries, who announced, “The defendant is Yugao from Kanda district.”
Dann gab er einem seiner Schreiber ein Zeichen, woraufhin dieser verkündete: »Aufgerufen wird der Fall gegen die Angeklagte Yugao aus dem Stadtviertel Kanda!«

We’d hang out in libraries, spend whole days browsing in Kanda, the second-hand bookshop Mecca in Tokyo.
In der Stadtbücherei waren wir wie zu Hause und konnten zudem ganze Tage damit verbringen, in Kanda durch die Antiquariate zu streifen.

The merchant Naraya operated his soy sauce factory in the Kanda district, north of Edo Castle.
Die Fabrik, in der Naraya, der Hersteller und Händler von Sojasauce, seine Ware herstellte, befand sich im Stadtviertel Kanda, nördlich vom Palast zu Edo.

“It’s Jirocho,” Reiko whispered. Laughter and samisen music blared in the moonlit fog over the Kanda River.
»Das ist Jirocho«, flüsterte Reiko. Fröhliches Lachen und die Musik von Samisen erklangen im Nebel, der im Licht des Mondes über dem Fluss Kanda lag wie ein silberner Teppich.