Translation for "juvenile courts" to german

Juvenile courts

• jugendgerichte

Translation examples

jugendgerichte

She had been a prosecutor in juvenile court;
Sie war Staatsanwältin am Jugendgericht gewesen;

I may turn him over to the juvenile courts.
Am liebsten würde ich ihn vors Jugendgericht bringen.

The first American juvenile court was established in 1899 in Illinois.
Das erste amerikanische Jugendgericht wurde 1899 in Illinois errichtet.

I've never been a social service case. Or in juvenile court.
»Ich habe nie irgendeinen Sozialdienst in Anspruch genommen und stand auch nie vor dem Jugendgericht.«

Your office prosecuted him in juvenile court about two months ago.
»Die Staatsanwaltschaft hat ihn vor rund zwei Monaten vorm Jugendgericht angeklagt.«

Social services, juvenile court, are overwhelmed by cases just like yours," West said.
Die Sozialdienste und die Jugendgerichte können sich vor Fällen wie Ihrem kaum retten«, gab West zurück.

He’s got to face some kind of hearing in juvenile court for car theft, but nobody knows exactly where that will be yet.
Er muss vor dem Jugendgericht irgendeine Anhörung wegen all den Autodiebstählen über sich ergehen lassen, aber man hat noch keine Ahnung, wo das stattfinden soll.

He thinks of Tobys penchant for drugs, thinks of Baptistas drug charges and recent visit to juvenile court.
Win denkt an Tobys Schwäche für Drogen, an Baptistas Vorstrafe wegen Drogenbesitzes und sein jüngstes Erscheinen vor dem Jugendgericht.

Radmila was arrested and the girl taken to a children’s psychiatric hospital while the juvenile court decided what to do with her.
Radmila wurde festgenommen, und das Mädchen vorübergehend in die Kinderpsychiatrie gebracht, bis das Jugendgericht entschieden hätte, was mit ihr geschehen sollte.

I remember Juvenile Court Judge Jull saying, “Well, Hunter. You’ve made my life a nightmare for four years.
Ich weiß noch, wie Judge Jull vom Jugendgericht zu mir sagte: »Nun, Hunter, Sie haben vier Jahre lang mein Leben zu einem einzigen Albtraum gemacht.