Translation for "justly proud" to german

Justly proud

• zu recht stolz
• recht stolz

Translation examples

zu recht stolz

She loved to learn and was justly proud of her sea legs.
Es gefiel ihr zu lernen, und sie war zu Recht stolz auf ihre Seetüchtigkeit.

Gentlemen, here is the new revolution, of which we are justly proud.
Meine Herren, nun kommt die revolutionäre Neuerung, auf die wir mit Recht stolz sind.

Indeed, the adventure tonight was something of which he could be justly proud.
Tatsächlich war das Abenteuer an diesem Abend etwas, auf das er mit Recht stolz sein konnte.

The Department was justly proud of the fact that they'd never failed yet in that particular task.
Die Abteilung war mit Recht stolz darauf, daß sie dabei niemals eine Schlappe hatte einstecken müssen.

Once there lived a rich man who was justly proud of his cellar and the wine therein.
Es lebte einmal ein reicher Mann, der zu Recht stolz auf seinen Keller und den Wein darin war.

recht stolz

Gentlemen, here is the new revolution, of which we are justly proud.
Meine Herren, nun kommt die revolutionäre Neuerung, auf die wir mit Recht stolz sind.

Indeed, the adventure tonight was something of which he could be justly proud.
Tatsächlich war das Abenteuer an diesem Abend etwas, auf das er mit Recht stolz sein konnte.

The Department was justly proud of the fact that they'd never failed yet in that particular task.
Die Abteilung war mit Recht stolz darauf, daß sie dabei niemals eine Schlappe hatte einstecken müssen.