Translation examples
Just the way I was trying to do now.
Just das, was ich jetzt versuchte.
Just this afternoon I—
Just heute Nachmittag …
‘I’m just a gigolo,’ he crooned. ‘Just a gigolo.’
Er grölte eine Melodie: »I’m just a gigolo«, plärrte er. »Just a gigolo.«
Just then the door opened.
Just in diesem Moment ging die Tür auf.
Just what I needed to cheer me up.
Just das, was ich zum Aufmuntern brauchte.
Just then the Prador captain communicated.
In just diesem Augenblick meldete sich wieder der Pradorkapitän.
Le mot juste , as ever.
Le mot juste, wie immer.