Translation examples
Something that threw her off just long enough.
Etwas, was sie gerade lange genug abgelenkt hat.
“Just long enough to see what happens.”
»Gerade lange genug, um zu sehen, was passiert.«
just long enough for him to mentally prepare
gerade lange genug, um sich geistig vorzubereiten.
That maneuver confused Blaz just long enough.
Das Manöver verwirrte Blaz gerade lange genug.
Just long enough to gather himself before-
Nur gerade lange genug, um sich ein wenig zu sammeln, bevor …
Hopefully she would hold together just long enough.
Hoffentlich würde sie gerade lange genug halten.
Just long enough for the judges to have a good laugh.
Gerade lang genug, damit die Richter sich einmal vor Lachen ausschütten können.