Translation examples
‘Aye, indeed, but I doubt he gave permission for his role as judge and judicator to be unsurped.’
»Ja, das stimmt, aber ich bezweifle, dass er sein Einverständnis dazu gegeben hat, in seiner Rolle als Richter und Rechtsprecher ersetzt zu werden.«
He arrived on Nkllon just ahead of the Judicator .
Er ist kurz vor der Judikator auf Nkllon eingetroffen.
The Judicator will take the other planet." He looked at Thrawn.
Die Judikator übernimmt den anderen Planeten.« Er sah Thrawn an.
Captain Pellaeon, how long will it take to repair the damage to the Judicator
Captain Pellaeon, wie lange werden die Reparaturarbeiten auf der Judikator dauern?
"The Judicator has just reported in, Captain," the communications officer told Pellaeon.
»Die Judikator ist soeben eingetroffen, Captain«, wandte sich der Kommunikationsoffizier an Pellaeon.
If the jump is done with sufficient accuracy, the judicator will be in direct sunlight for only a few minutes each way.
Falls der Sprung mit entsprechender Präzision erfolgt, wird die Judikator dem direkten Sonnenlicht nur für einige Minuten ausgesetzt sein.
On the main bridge screen, showing as little more than a bright spot against Nkllon's dark backdrop, the Judicator made its jump to lightspeed. "They're clear, Admiral," Pellaeon announced, looking over at Thrawn.
Auf dem Hauptbildschirm der Brücke zeichnete sich die zum Lichtsprung ansetzende Judikator als heller Fleck gegen die dunkle Masse Nkllons ab und verschwand. »Manöver ausgeführt«, meldete Pellaeon und blickte zu Thrawn hinüber.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test