Translation examples
“Jool Noret! He’s drawn Jool Noret!”
»Jool Noret! Er hat Jool Noret gezogen!«
‘Here’s Jools Scott.
Da ist Jools Scott.
But Jool Noret would not fall;
Doch Jool Noret stürzte nicht.
Jool Noret, we admire you.
Jool Noret, wir bewundern dich.
Jool accepted the task with a vengeance.
Jool nahm die Aufgabe wie besessen an.
Jool crowed with victory for his father.
Jool krähte vor Stolz auf seinen Vater.
Jool squinted in the direct equatorial sunlight.
Jool blinzelte im äquatorialen Sonnenlicht.
Jool paled with alarm for his father.
Jool wurde blass vor Angst um seinen Vater.
Jool ran forward, intending to dive into the fray.
Jool rannte los und wollte sich in den Kampf stürzen.
Jool Noret had been the first to volunteer….
Jool Noret war der Erste gewesen, der sich freiwillig gemeldet hatte ...