Translation for "jittered" to german
Similar context phrases
Translation examples
In the beginning their presence gave me the jitters.
Anfangs machten sie mich nervös.
Ill jitter if I damn well want to.
Ich bin nervös, wenn ich es verdammt nochmal will.
"Follow me." Kim's tone jittered.
»Folgen Sie mir!« Kims Stimme klang nervös.
I suppose it was the dark giving me the jitters.
Es war wohl die Dunkelheit, die mich nervös machte.
If Joe gets the jitters, get him out.
Und wenn Joe zu nervös wird, wirf ihn hinaus.
Fade jittered nervously and licked his lips.
Fade zuckte nervös und leckte sich die Lippen.
Her hand holding the lamp shook, making the flame jitter.
Ihre Hand mit der Lampe zitterte, und die Flamme flackerte nervös.
    Her arms were jumping with a nervous jitter-jive of pins and needles.
Ihre Arme zuckten in einem nervösen Staccato von Nadelstichen und Kribbeln.
Callina’s thought jittered across the roiling chaos of his mind.
Callinas Gedanke zuckte nervös über das in seinem Geist tobende Chaos hinweg.
Her unpainted fingertips were ivory pale and full of nervous jitter.
Ihre unlackierten Fingernägel zeigten eine elfenbeinerne Blässe und vibrierten nervös.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test