Translation for "jerboa" to german

Jerboa

• springmaus

Translation examples

springmaus

The jerboa is smaller but elusive.
Die Springmaus ist kleiner, aber schwerer zu fassen.

“Actually, it’s a jerboa, sir.” “A what?”
»Tatsächlich sind es Springmäuse, Sir.« »Was?«

“No wonder that little jerboa thought us unclean,” Buncan added.
»Kein Wunder, daß uns die kleine Springmaus für unrein hielt«, fügte Buncan hinzu.

The jerboa fluttered her paws at them, the tall turban atop her head threatening to collapse at any moment.
Die Springmaus schwenkte abwehrend die Pfoten, wobei ihr der große Turban jeden Augenblick vom Kopf zu fallen drohte.

Opposite, its windows lit up, is the house where she and her parents live, together with her sister, brother, Emmy the dog, Gonzales the jerboa (who belongs to her brother even though he never feeds it), the white dolphin, the reindeer, and the dolly whose name nobody knows.
Gegenüber mit erleuchteten Fenstern das Haus, in dem die Eltern wohnen, die Schwester, der Bruder, Emmy, der Hund, Gonzales, die Springmaus, die dem Bruder gehört, obwohl er sie nicht füttert, der weiße Delphin, das Rentier und die eine Puppe, von der sonst niemand den Namen kennt.