Translation for "japaness" to german
Translation examples
“That’s your duty according to Confucius.” The shogun was an enthusiast of the Chinese sage whose philosophy had strongly influenced Japa nese government.
»Und ist es nach den Regeln des Konfuzius nicht Eure Pflicht, Euch um das Volk zu kümmern?« Der Shōgun war ein begeisterter Anhänger des großen chinesischen Weisen, dessen Philosophie seit langer Zeit großen Einfluss auf die japanische Regierungsführung hatte.
I watch a carload of businessmen unload and stagger into Club Amber. It’s an American with four of his Japa- nese friends, no doubt about to top off a long day of deal-making with a few drinks and a pleasant review of the latest developments in American silicon.
Ich beobachte, wie eine Wagenladung Geschäftsleute aussteigt und in den Club Amber torkelt – ein Amerikaner mit vier japanischen Freunden, zweifellos im Begriff, einen langen Tag des Geschäftemachens mit ein paar Drinks und einer anregenden Betrachtung der neuesten Entwicklungen auf dem Gebiet des amerikanischen Silikons abzuschließen.
noun
“Uh ... we certainly hear a lot of Japanese bashing over here, but I never thought I’d hear a Japa-”
»Äh … wir hören hier bei uns natürlich eine Menge übler Sprüche über die Japaner, aber ich hätte nie geglaubt, daß ein Jap …«
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test