Translation for "jacketed" to german

Jacketed

• ummantelt
• ummantelten

Translation examples

ummantelt

It was jacketed, so there was little projectile deformity.
Sie war ummantelt und daher kaum verformt.

Lead, even half-jacketed lead, is no match for steel.
Blei, sogar halb ummanteltes Blei, kann gegen Stahl nicht viel ausrichten.

All electrical conduits and mechanical systems which had to pass through the tanks were jacketed in sterilizing solutions.
Alle elektrischen Leitungen und mechanischen Systeme, die durch die Tanks verlaufen mußten, waren ummantelt und steckten in Desinfektionslösungen.

In his comfortable hunting outfit, Xavier carried a sheathed ceremonial dagger, a bullwhip, and a Chandler pistol that shot jacketed crystal fragments.
Unter seiner bequemen Jagdkleidung trug Xavier einen Zierdolch, eine Reitpeitsche und eine Chandler-Pistole, die ummantelte Kristallsplitter verschoss.

By sunset the core was fixed in place and linked to our electronics through a bundle of lightpipes and conductors jacketed in liquid nitrogen.
Bis Sonnenuntergang war der Reaktor verankert und über ein mit flüssigem Stickstoff ummanteltes Bündel an licht- und stromführenden Leitern mit unserer Elektronik verbunden.

Her body was swathed in crawling clots of wasps—yellow jackets, thousands of them breaking and rippling in slow waves across her flaccid flesh, draped in buzzing shreds around knees and ankles, a living gown.
Zu Tausenden bewegten sich die gelb ummantelten Insekten in langsamen, auf und ab flutenden Wellen über ihr schlaffes Fleisch, sammelten sich in summenden Grüppchen an Knien und Fersen, bildeten ein lebendes Gewand.