Translation for "itself changed" to german

Itself changed

• selbst verändert
• sich geändert

Translation examples

selbst verändert

and when that changes, the world itself changes.
und wenn die sich verändert, dann verändert sich die Welt selbst.

Tells you nothing, contradicts itself, changes its story.
Verrät dir nichts, widerspricht sich selbst, verändert seine Aussage.

The tunnel itself an immense tapeworm curling through the guts of the real universe, pores opening onto other universes equally real but not our own, other times real and equally real…Those pores cauterized by our passage, the tunnel itself changing or having changed because of our flight, warping and expanding from the moment it was made with the prior knowledge of our escape;
Der Tunnel selbst ist ein ungeheurer Bandwurm, der sich durch die Böen des realen Universums schlängelt und Poren öffnet zu anderen Universen, die gleichermaßen real, aber nicht unsere sind, zu anderen, ebenso realen Zeiten… Diese Poren werden durch unsere Passage verätzt. Der Tunnel verändert sich oder wurde verändert durch unsere Flucht.