Translation examples
"I was adopted."
»Ich wurde adoptiert.«
“They weren’t adopted?”
»Wurden sie nicht adoptiert?«
and where she adopted mine.
und hier hat sie die meine adoptiert.
“To be adopted that way, I mean?”
«Um adoptiert zu werden, meine ich.»
Until we adopted her, that is.
Bis wir sie dann adoptiert hatten.
“So, she’s adopted?”
„Dann wurde sie also adoptiert?“
Not someone else's. Not adopted.
Nicht die von jemand anderem. Nicht adoptiert.
“You’ve adopted me.
Du hast mich adoptiert.
Alexander adopted him.
Alexander hat ihn adoptiert.
He wanted to adopt.
Er wollte sie adoptieren.
Will you adopt him?
»Wirst du ihn adoptieren?«
And she won't adopt.
Und adoptieren will sie nicht.
“You could’ve adopted.”
»Du hättest adoptieren können.«
Are you planning to adopt me?
Planen Sie, mich zu adoptieren?
‘Perhaps I should adopt him.’
»Vielleicht sollte ich ihn adoptieren.«
She wanted to adopt them all.
Sie wollte sie gleich alle adoptieren.
I intend to adopt her legally.
Ich habe vor, sie offiziell zu adoptieren.
With a view to adopting him.
Ihn langfristig sogar adoptieren.
“Maybe they adopt their young.”
»Vielleicht adoptieren sie ihre Jungen.«