Translation for "it used the opportunity" to german
It used the opportunity
Translation examples
Used the opportunity to tip the kid to the dysmenorrhea forum.
Hat die Gelegenheit genutzt und das Mädchen auf das Dysmenorrhö-Forum gebracht.
Riker wanted to leave the area, not attack the creature … Has he used this opportunity to do that? Ridiculous.
Riker wollte das Gebiet verlassen, das Wesen keinesfalls angreifen … Hat er die Gelegenheit genutzt? Lächerlich.
He'd merely nodded solemnly and used the opportunity to set out on various and diverse travels with his wife.
Er hatte die Entscheidung seines Sohnes mit einem Nicken abgesegnet und die Gelegenheit genutzt, mit seiner Frau mehrere Reisen zu unternehmen.
Now Louisa was sitting in her room sulking, and Emma had used the opportunity to take a quick shower and wash her hair.
Jetzt saß Louisa in ihrem Zimmer und schmollte, und Emma hatte die Gelegenheit genutzt, rasch zu duschen und die Haare zu waschen.
But he’d only had one last moment with her, the morning of the previous day, and he’d used the opportunity to question her about another magical puzzle.
Aber er hatte nur einen letzten Augenblick mit ihr gehabt, am Morgen des vergangenen Tages, und er hatte die Gelegenheit genutzt, um sie nach einem anderen magischen Rätsel zu fragen.
Ruth Miller took full advantage by playing the “poor widow” card. She used every opportunity to remind those around her that she had three children to feed and a mortgage to cover.
Danach hatte Ruth Miller alles auf die Karte »Arme Witwe« gesetzt und jede Gelegenheit genutzt, um die Menschen in ihrer Umgebung daran zu erinnern, dass sie drei Kinder zu ernähren und eine Hypothek abzuzahlen hatte.
sie nutzte die gelegenheit,
We used the opportunity to examine the lighter.
Wir nutzten die Gelegenheit, das Feuerzeug näher zu untersuchen.
Harry used the opportunity to blast down the corridor.
Harry nutzte die Gelegenheit, um durch den Flur zu wetzen.
Evan used the opportunity to attempt his gate.
Evan nutzte die Gelegenheit und versuchte sich noch einmal an seinem Tor.
I used the opportunity to mention that I was not feeling well.
Ich nutzte die Gelegenheit, ihm zu sagen, daß ich mich nicht besonders fühle.
Jim used the opportunity to study his surroundings in detail.
Jim nutzte die Gelegenheit, um die Umgebung eingehend zu untersuchen.
Bose used the opportunity to move up behind him. Now or never.
Bose nutzte die Gelegenheit, um aufzuholen. Jetzt oder nie.
People used the opportunity to network and catch up.
Die Leute nutzten die Gelegenheit, um zu netzwerken und sich auf den neuesten Stand zu bringen.
He used the opportunity to pull her close, and she didn’t seem to resist.
Er nutzte die Gelegenheit, sie an sich zu ziehen, was ihr nicht zu widerstreben schien.
Your body is using the opportunity to release built-up toxins.
Dein Körper nutzt die Gelegenheit, um angesammelte Giftstoffe freizusetzen.
Obi-Wan used the opportunity to quickly scan the mountainside.
Obi-Wan nutzte die Gelegenheit, um schnell die Berge abzusuchen.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test